แปลแบบเข้าใจง่าย ผู้ป่วยทั่วไป คือ คนไข้ที่เข้ารับการรักษาตัวในโรงพยาบาล รวมถึงทั้งผู้ป่วยนอกและผู้ป่วยใน
ตัวอย่างเหตุการณ์ เรนนี่เข้ารับการรักษาข้อเท้าแพลงที่โรงพยาบาล โดยไม่มีอาการเรื้อรังและหายขาดได้ โรงพยาบาลเรียกเรนนี่ว่าเป็น ผู้ป่วยทั่วไป
ภาษากฎหมาย ผู้ป่วยของฝ่ายอายุรศาสตร์ ศัลยศาสตร์ กุมารเวชศาสตร์ นรีเวชวิทยา จักษุวิทยาโสต ศอ นาสิกวิทยา รังสีวิทยา ออร์โธปิดิกส์ และจิตเวช ยกเว้นผู้ป่วยคลอดบุตร
